Was ist die fieseste Situation für einen Fragesteller? Wenn er die richtige Antwort bekommt, seine Frage aber trotzdem nicht beantwortet ist. Dieses schöne Beispiel verdanke ich der Frau, die nie den Mathematiker in mir vergißt.
23.03.2006
21.03.2006
12.03.2006
Sex, Lies and Journalism
Wir wissen ja alle, daß Journalisten nicht immer die Wahrheit schreiben – oder Dinge, die so nie passiert sind oder gesagt wurden. Bildblog zeigt uns das fast täglich. Aber auch bei Spiegel Online kann man sich anscheinend nicht verkneifen, den O-Ton kreativ aufzubereiten. Im aktuellen Interview soll Sarah Jessica Parker bezüglich des Drogenkonsums ihres Exfreundes gesagt haben:
“[...] aber das ist Schnee von gestern. Verzeihen Sie die Anspielung.“
Ich frage mich als alter Anglist nur gerade, welche Original-Formulierung für “Schnee von gestern” denn bitteschön eine Anspielung auf Drogen beinhalten soll. “Yesterday’s news”? “Water under the bridge”?
Ich berichte auch weiterhin ungeschminkt und ohne falsche Ausschmückungen aus meinem ausschweifenden Privatleben.
09.03.2006
Stapelverarbeitung
Sport Stacking nennt sich ein neuer “Trendsport”, der in den USA unter Schülern immer populärer wird.
Wer einmal der Weltrekordhalterin zugesehen hat, wird sich wohl alles noch mal in Zeitlupe anschauen wollen – oder die junge Dame gleich als Hütchenspielerin engagieren.
